Kovářská - GB, D,

Capacity is 10 beds + 3 extra beds
/ 4 bedrooms + 1 suite + 1 kitchen + 1 large common room /
2 bathrooms and 2 toilets
Pets are not a problem
Price from 1 800, - CZK + 15% VAT per object per night

Die Ortschaft Kovarska befindet sich im Erzgebirge, in der Nähe von zwei bekannten Wintersportzentren, Klinovec und Bozi Dar, am Anfang des Schwarzbach (Cerny potok) Tals. Dieses Ferienhaus ist deshalb ideal für Wintersportinteressierte, weil beide obengenannten Ski-Areale sehr schön, modern und toll ausgestattet sind.

Das Ferienhaus ist wunderschön, komplett neu renoviert und befindet sich am Ende von der Ortschaft Kovarska, also nur ein paar Schritte von der freien Natur entfernt, wo man gleich zum Langlaufen, Radfahren, oder zu einer Bergtour sowie einem gemütlichen Spaziergang aufbrechen kann.

Das Ferienhaus hat eine Kapazität von 9+2 Betten aufgeteilt auf 4 Zimmer, alle im Obergeschoss: 2 Doppelzimmer einzeln begehbar und ein Doppelzimmer, dass mit einem Dreibettzimmer verbunden ist, ideal für eine Familie mit Kindern. In der Halle am gleichen Stockwerk ist außerdem eine ausziehbare Eck-Couch, wo für weitere 2 Personen ausreichend Platz ist.

Im Erdgeschoss befindet sich das Gemeinschaftszimmer mit Kamin und Essbereich, welches mit mit Sat-TV, DVD- und CD- Player ausgestattet ist. Über den Flur gelangt man in eine brandneue, voll ausgestattete Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, E-Herd mit Ceranplatte, Ofen mit Grillfunktion, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher sowie eine Hotdogmaschine).

Bad mit WC, Bidet und Duschkabine befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss. Das Haus hat eine Zentralheizung. Für die gemütliche Atmosphäre sorgt der urige, offene Kamin, der ideal ist für ein entspanntes Zusammensitzen an kalten Winterabenden.

Im Zuge der Rekonstruktion 2012/2013 ist im hinteren Teil des Hauses ein Sommer-Gemeinschafts-Grill-Raum mit Kamin entstanden, der zum Hof hinaus geht und wo man, innen als auch außen, gemütlich beim Grillen sitzen und an lauen Sommerabenden den schönen Ausblick genießen kann.

Parken ist beim Haus möglich und in den Sommermonaten 2013 werden die Parkmöglichkeiten noch ausgeweitet.

Wie bereits erwähnt, ist die Ortschaft Kovarska sowohl im Winter als auch im Sommer ideal gelegen. Im Winter punktet sie durch ihre Nähe zu dem tollen Skigebiet Klinovec (http://www.tschechische-gebirge.de/skizentrum/klinovec.html) und zu Loipen, oder zum frei Langlaufen in der Umgebung. Im Sommer ist Kovarska der ideale Ausgangspunkt für Radtouren verschiedener Schwierigkeitsgrade sowie für Touren und Wanderungen. Verschiedene interessante Museen (z.B. Bergbaumuseum in Medenec, Porzellanmuseum in Klasterec nad Ohri) sowie einige Burgen (z.B. Hasistejn http://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Hasištejn) in der näheren Umgebung laden zu Besichtigungen ein.

Für Wasserratten bietet sich der Alaunsee in Chomutov an (eine halbe Stunde Autofahrt entfernt): http://www.krusnehory-erzgebirge.eu/de/orte/alaunsee-kamencove-jezero

Direkt vor Ort in Kovarska kann man im Hotel Central den Indoor-Pool besuchen (http://www.centralhotel.cz/sluzbyde.html)

Kovarska liegt nur ein paar Kilometer von der deutschen Grenze entfernt, eine Wanderung, eine Radtour oder ein paar Minuten mit dem Auto bringen Sie nach Vejprty, wo ein Grenzübergang nach Annaberg ist (http://de.wikipedia.org/wiki/Annaberg-Buchholz), wenn Sie Lust auf ein deutsches Bier bekommen sollten. Weiters kann man mit dem Auto einen Ausflug nach Oberwiesenthal, bekannt durch seine Sprungschanze, machen. Durchaus in Reichweite für einen Tagesausflug ist zum Beispiel auch der bekannte Kurort Karlsbad.